La mia domanda riguarda il certificato di idoneità alla guida dei ciclomotori. È possibile con tale documento la guida di ciclomotori nei paesi della comunità europea ? Oppure un minorenne in possesso di un certificato di idoneità alla guida di ciclomotori rilasciato da un paese della comunità puo' guidare in Italia ? Quale articolo del codice della strada o del regolamento applicativo fà riferimento ?

Nella comunità europea non esiste, credo, il certificato di idoneità alla guida del ciclomotore in quanto è una norma tutta italiana, per cui deve informarsi nello Stato in cui dovrà andare quale sia la norma in vigore. Un minorenne straniero (Della Comunità o meno) se conduce, in Italia, un ciclomotore italiano, deve essere in possesso del certificato di idoneità. Se, viceversa, il ciclomotore è straniero (non per marca ma per immatricolazione, ovviamente), il suo proprietario è straniero e il conducente è straniero, non occorre il certificato. La norma la ritrova nell'art. 3, paragrafo 5, II° periodo della Convenzione di Vienna.

Franco Simoncini